Currently Reading

Hey there! So after being MIA for a while, I felt kind of inspired in writing about another very  important hobbie of mine: reading. I have been very busy lately, so I haven’t really had enough time to fully do this, but I have indeed dug into a few pretty interesting books that I would love to share with you guys.

The Girl with the Dragon Tattoo | This is the first book from a series of three; most of you may recognize this story from the movie based on it (I was actually kind of late on that, so I started reading the book before watching it). So in case you haven’t seen or heard about it yet, it’s based on the lives of Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist, a young hacker and a journalist who end up working together to solve the mystery of a disappeared young lady who has been missing for forty years. It’s fascinating thriller by Stieg Larsson that will keep you up reading all night.

Food Styling for Photographers | I’ve always been passionate about food styling, probably because it combines two of my favorite things ever 😛 I did receive some tips back in college when taking TV Production classes, but I definitely wanted to learn more about lighting, colors and textures.  So I picked this books that did actually provide a lot of the information I wanted in a simple and precise way. The authors are Linda Bellinghan and Jane Ann Bybee.

The Girl on the Train | This is one of last year’s best sellers so I’m quite sure you have already heard about it. I’m not done with this story yet, I’m still about 65% of it and I can’t wait to find out what happens next. It’s a psychological thriller by Paula Hawkins narrated by three characters: Rachel, Megan and Anna. The drama begins when one of them disappears and we try to figure out the real story behind that. I believe the movie will come out this Fall where the actress Emily Blunt will be impersonating Rachel.

 

What’s your favorite book so far? Any recommendations? 

Steph, x.

,

Travelling?… My Must have items!

 

Hi guys! Happy New Year to all of you! So a couple of weeks ago I took a short trip to Florida and that actually inspired me to write this post, I do have an older post similar to this one Here but I did feel I needed to update it, so I gathered up some of my “must haves” when it comes to staying away from home. 
1. Beaded Gel Beauty Mask. We all know how stressful travelling can be, in my case if I don’t get a good night sleep I end up having headaches or at least puffy eyes, so discovering this beauty mask by Bella Beauty was amazing! You can use it either warm or cold by putting it in the microwave for 15 seconds or 30 minutes in the fridge. This not only smoothes pain away but also relieves puffy eyes if it’s used cold. 
 
2. Bath & Body Works Hand Sanitizer. No matter where you’re going always remember to have with you some hand sanitizers! This one is from Bath & Body Works, they have so many different scents and they’re just about a dollar or so each one. 
 
3. ELF HD Blush. This has been my everyday blush for the past few weeks. The reason I include this product in my taveling must haves is not just for how easy it is to apply, but also its long lasting effect. So whether you’re in a rush and want to go the “easy way” or are going to be traveling for several hours, this is the blush for you.
 
4. NYX Setting Spray (dewy finish). I’ve been using this makeup setter for over a year now and I just can’t stop using it! I apply this spray once i’m done with my makeup and not only it sets it for over 8 hours or more, it also leaves my skin with a beautiful healthy glow. 
 
Hola chicos/as! Feliz Año Nuevo a todos! Hace un par de semanas hice un viaje a Florida lo cual me motivó escribir este post. Aqui pueden ver un post anterior similar a este, pero pensé que ya era hora de actualizarlo así que reuní un grupo de artículos imprescindibles para cuando estoy lejos de casa.
 
1. Beaded Gel Beauty Mask (Antifaz de belleza). Todos sabemos lo estresante que pueden ser los viajes, en mi caso, si no duermo bien me paso el día con migrañas o mínimo con los ojos algo hinchados, así que descubrir este antifaz fue perfecto para mí! Lo puedes usar tanto frío como caliente, poniéndolo 30 minutos en la nevera o 15 segundos en el microondas. No sólo alivia el dolor sino también relaja la hinchazón de los ojos si se usa frío.
2. Limpiador de Manos Bath & Body Works. No importa dónde vayas, recuerda siempre llevar contigo un limpiador de manos! Este es de Bath & Body Works, tienen tantos olores diferentes y apenas cuestan un alrededor de un dólar cada uno.
 
3. Rubor ELF HD. Este ha sido mi rubor diario por las últimas semanas! Y la razón por la cual incluyo este producto en mis “imprescindibles de viaje” no es solo por lo sencillo que es aplicarlo, sino también por su larga duración. Así que si estás de prisa y te quieres ir por el lado fácil o vas a viajar por largas horas, éste es el rubor para ti!
 
4. NYX Setting Spray (Fijador de maquillaje, acabado luminoso). He estado utilizando este sellador de maquillaje por alrededor de un año ya y no puedo dejar de usarlo! Lo rocío una vez termino mi maquillaje y además de sellarlo por alrededor de 8 horas, me deja un hermoso brillo saludable.
5. Mac Studio Fix Pressed Powder. This is the best pressed powder I’ve ever used! Whenever I’m having a lazy day and don’t feel like applying too much makeup I skip foundation and just apply some of this powder. So when I’m travelling early in the morning I deffinitely do this. 
 
6. The Body Shop Body Lotion. This body lotion is only 2.0 oz so it’s perfect if you’re travelling by plain. It has a lightweight consistency but very moisturising. This one is “Coconut Milk” which I find delicious! 
 
7. Sephora Instant Nail Polish Remover. This is one of the best products ever invented! If you have never used or heard of this let me explain it to you. As the name says, it’s a nailpolish remover, but what makes it special is how easy it works. Inside it has some sort of foam with a hole in the center for you to stick your finger, drowned in the liquid (acetone). You just have to stick the nail and twist.. That’s it! 
 
8. Revlon Quick Dry Top Coat. Talking about nails.. There’s nothing more annoying than messing up your nails when they’re freshly painted. This top coat speeds up the drying process to avoid these kind of situations. 
 
9. Maybelline The Colossal Volume Express Mascara. This is the mascara I’ve been using lately, it gives your lashes a lot of volume so it’s perfect if you don’t want to stress yourself over eye makeup and you want something easy but stunning. 
 
10. Batiste Dry Shampoo. Life saver alert!!!! Whether you’re camping in the middle of nowhere where you can find more bears than beauty salons, you forgot your hair dryer at home or simply don’t have time to do your hair… You will appreciate bringing this item! Basically a dry shampoo is a refreshing spray you apply a on your scalp that’s supposed to absorb your hair’s oil excess. You just need to spray it on and massage throughly as you do when you actually wash your hair, and that’s pretty much it!  They have many different scents, I personally recommend the “Fruty & Cheeky Cherry”(Which is the one you see in the picture) also as the “Coconut & Exotic Tropical”. This one is full size, but you can get smaller versions of this product.
 
11. Headphones. Any headphones! This ones are Sony. 
 
12. What to read and where to write. I don’t know about you but I love to read, so I always need at least a magazine with me. On the other side, I found a need to keep a journal and to write down my “To Do” lists, specially when travelling.
5. Polvo Compacto Mac Studio Fix. Este es el mejor polvo compacto que he usado! Cuando no me siento con ganas de aplicarme mucho maquillaje, obvio la base y aplico directamente el polvo. Así que cuando viajo temprano en la mañana definitivamente hago esto.
 
6. The Body Shop Loción Corporal. Esta loción contiene solo 2.0 oz así que es perfecta si vas a viajar por avión. Tiene una consistencia ligera pero a la vez humectante. Esta es de Leche de Coco, la cual encuentro deliciosa!
 
7. Sephora Removedor de Esmalte Instantáneo. Éste es uno de los mejores productos de belleza inventados! Si nunca lo has usado o escuchado de él, déjame explicarte. Como su nombre lo dice es un removedor de esmaltes, pero lo que lo hace diferente es lo fácil que es de usar. Dentro tiene una especie de esponja con un hoyito en el centro para introducir el dedo, sumergido la acetona. Sólo tienes que introducir la uña y darle vueltas al dedo.. Y ya!
 
8. Esmalte secador de uñas Revlon. Hablando de uñas.. No hay nada más molesto que dañarse las uñas cuando estan acabadas de pintar. Este secador de esmalte agiliza el proceso de secado para evitar ese tipo de situaciones.
 
9. Maybelline The Colossal Volume Express Mascara. Esta es la mascara de pestañas que estado usando ultimamente, les da bastante volumen así que es perfecta en caso de buscar algo fácil de maquillaje para los ojos que a la vez se vea impactante.  
 
10. Batiste Shampoo Seco. Alerta de salvavidas!!! Ya sea que estés acampando en el medio de la nada donde encuentres más osos que salones de belleza, hayas dejado tu secador de pelo en casa o simplemente no tienes tiempo de arreglarte el pelo… Agradecerás haber llevado contigo este producto! Basicamente un shampoo seco es un spray refrescante para aplicar en el cráneo y está diseñado para eliminar el exceso de grasa de tu cabello. Sólo tienes que rociarlo y masajear tu cabello como lo haces usualmente cuando lo lavas y eso es prácticamente todo. Vienen en diferentes aromas, les recomiendo usar el “Fruty & Cheeky Cherry” (el mismo de la foto) y el “Coconut & Exotic Tropical”. Éste es el tamaño grande pero pueden encontrarlo en presentaciones más pequeñas.
11. Audífonos. Cualquiera!.. Estos son Sony. 
 
12. Qué leer y Dónde escribir. No se ustedes, pero amo leer así que siempre necesito al menos una revista conmigo. Por otro lado, he tenido últimamente la necesidad de escribir, aún sea mi lista de “Cosas por hacer”, en especial cuando viajo.

Steph x

What’s going on?

Hey guys! As you all can see I haven’t been updating with any posts in a few months, more like 5 or 6 months to be a little more accurate… So this post is actually going to be a little more different than the ones you guys (and also I am) used to.

 
I’ve been going through so many changes in my life, both professionally and personally, that honestly I just feel like time flew by without giving me a chance to do what I love the most, blogging. 
 
To start, I recently finished my career (YAAY!!) I went to school for Advertising and thank god I already received my bachelor’s degree, it was a huge challenge for me working and doing a thesis by my self, but I’m proud to say I got an A on my work. 🙂 
 
I also had to prove myself at my job carrying out different tasks and showing off my “leader skills”, which was a very nice experience for me, I received really good feedbacks from the CEO giving me a chance to grow in the company. 

But unfortunately not everything has been so great, I had my ups and downs just like everyone else. Keeping up with my job, my career, relationship, friends… my life!!!… was not easy at all, and even though I could “handle it”, there’s only so much you can take until you’ve had enough. I ended up getting extremely stressed, to the point of suffering from constant panic attacks which I never experienced before and was quite an awful moment for me. 

The reason I’m writing this post is because many people have asked me the same question this post is titled “What’s going on?” and I do appreciate not only the concern, but also the fact that so many of you have been following my blog since I started almost three years ago, and though I feel I never got this personal, this human, with you guys. 

I’ve learned a lot these past months, found really good and not so good friends, learned that things are gonna get a little messy sometimes, that some people are just not meant to stay in your life for long, and more importantly, that your family is ALWAYS going to there for you!… 

I do have a lot of thing to share with all of you, and I’m very eager to! – XO, Stephanie.  

_________________________________________________________________________
 

Hola! Como pueden ver no he estado actualizando desde hace un par de meses, 5 o 6 para ser más exactos… Así que este post será un poco diferente a los que tanto ustedes (como yo) estamos acostumbrados. 

He pasado por muchos cambios en mi vida, tanto en lo profesional como personal, que honestamente siento que el tiempo pasó tan rápido sin darme tiempo de continuar haciendo lo que mas amo, escribir en mi blog.
 
Para empezar, recientemente terminé mi carrera universitaria (YEEYY!!!!), estudié Publicidad y gracias a Dios ya tengo mi Licenciatura, fue un gran reto para mi trabajar y realizar una tesis sola, pero me enorgullece decir que pasé en A!! 🙂 
 
Pero tuve que afrontar otros retos también, en mi trabajo, en donde tuve que desempeñar funciones de liderazgo, lo cual fue una experiencia muy agradable, recibí buenos comentarios de los gerentes dándome la oportunidad de crecer en la empresa.

Desafortunadamente no todo ha sido tan placentero, he tenido mis buenos y malos momentos como todo el mundo. Llevando la carga de mi trabajo, la universidad, relación, amistades… mi vida!!!.. no fue tarea fácil, y aunque sentía que “podía con todo eso” hay un punto en el cual tu cuerpo no resiste tanta presión. Comencé a sentirme muy estresada y a tener constantes ataques de pánico, lo cual nunca había experimentado anteriormente y fue un momento muy difícil para mí. 


La razón por la cual escribo este post es porque muchas personas me han realizado la misma pregunta “¿Qué pasa?” y en realidad aprecio tanto la preocupación como el hecho de que muchos de ustedes han estado siguiendo mi blog desde que empecé hace casi tres años ya, y siento que nunca he llegado a un punto tan personal… tan “humano”, con ustedes. 

He aprendido mucho en estos últimos meses, he conocido muy buenos amigos y otros no tan buenos, he aprendido que hay personas que simplemente no están destinadas a permanecer en nuestras vidas, y lo más importante es que tu familia SIEMPRE estará ahí para ti!


Tengo tantas cosas que compartir con ustedes y me muero de ganas por hacerlo! 


-XO, Stephanie.

Samaná, Dominican Republic

 

Tank top by Shana 

 

Restaurant “Café de París”

Samaná Bay/Bahia de Samaná

 

 

Puerto Escondido, Samaná

A couple of weeks ago I had the opportunity of visiting Samaná with my family. Samaná is a beautiful province in Dominican Republic, “Paradise” if you ask me! It’s surrounded by beaches, the most gorgeous ones! This beach is called “Puerto Escondido”.

Unas semanas atrás tuve la oportunidad de visitar Samaná con mi familia. Samaná es una hermosa provincia en República Dominicana, “El Paraíso” diría yo! Está rodeada de playas, las más hermosas. Esta playa se llama “Puerto Escondido”.

 

L-R: 1.Vasenol Cocoa Glow body cream.   2. Mabelline Color Show in shade “Green with Envy.  3. Banana Boat Deep Tanning Oil  4. Top Care Lip Balm  5. Hawaiian Tropic Sensitive Skin Face sunscreen  6. Zero UV 8445 Shades

 

 

I’ve been reading lately “Perfume” by Patrick Suskind. Surprisingly I haven’t seen the movie yet, so I’m really enjoying the book. Highly recommended! 

He estado leyendo “El Perfume” de Patrick Suskind. Sorprendentemente aún no he visto la película, así que realmente estoy disfrutando el libro. Altamente recomendado. 

Reading time

Hey Guys! As i already told you, i have a little break from college and since i have some spare time i decided to dig in some reading!♥
 
Hola chic@s! Como ya les había mencionado, tengo unas pequeñas vacaciones de la universidad y ya que tendré tiempo libre decidí involucrarme un poco en la lectura!♥
 
I love reading, though i don’t have enough time for it. I have some books at home that have been recommended to me and some other that I’ve been wanting to read for a while.

 

Amo leer, aunque casi no tengo tiempo para hacerlo. Tengo algunos libros en casa que me han recomendado y otros que tengo y he estado queriendo leer desde hace un tiempo ya.
First ones have to be the Pretty Little Liars books!♥ Though i have to wait for my sister to end the first one (since they’re 4 of them and they go in order).
 
Los primeros deben ser los de Pretty Little Liars!♥ Aunque debo esperar a que mi hermana termine de leer el primero (ya que son 4 y van en secuencia).
I also have “Breakfast at Tiffany’s” (which I’ve had wanting to finish for a while) now I have time to.
 
También tengo “Desayuno en Tiffany’s” (que he querido terminar desde hace un tiempo) ahora creo que podré hacerlo.
 
 My younger sister recommended me this book “Eleven Minutes” from Paulo Coelho.. Can’t wait! 😀
 
Mi hermanita me recomendó este libro “Once Minutos” de Paulo Coelho… Estoy ansiosa! 😀
Next one is Pride & Prejudice by Jane Austen.
 
El siguente es Orgullo y Prejuicio de Jane Austen.
 

 

 Have to admit this book isn’t that interesting, but since i started it once, wanna get through it!
 
Debo admitir que este libro no es tan interesante, pero ya que lo empecé una vez, quiero terminarlo!
 
Well that’s it for now, thanks for reading! XO
 
 
 

 

One more year!

Hey guys!.. so yesterday was mi b-day… I didn’t do much ‘cus it was wednesday and I also had to go to college. Though I had a great time with my Family and friends who made me feel really special that day!

 

Morning bithday girl!!! (this is gonna be a messy bday :P)
 
My bday nails!
 
This was problably the best gift of all… A brand new Sewing Machine!!!! YAY!!… A gift from my BF!♥ I love him!… I’ve been needing a new sewing machine for a while so he got me one for my bday!.. super happy! 😀
 
 I’m still eating candies and cake from yersterday!
 
My BF and sister-in-law surprised me in college with ballons♥!