MAC MINI HAUL



Happy New Year 2014 to all of you guys! First I really want to thank all of you who read and follow my blog, thank you all for the lovely comments or just the fact of stopping by. You guys are my motivation!  

Reciently I noticed I was running out of foundations, so I decided to stop by Mac to get a new one (but ended up also purchasing a concealer and a lipstick :P) 

Feliz Año Nuevo 2014 a todos(as)! Primero quiero agradecerles a todos aquellos que leen y siguen mi blog, gracias por sus lindos comentarios o el simple hecho de pasar por aquí. Ustedes son mi motivación!

Recientemente me dí cuenta de que me estaba quedando sin bases de maquillaje, así que decidí pasar por Mac a comprar una (pero terminé comprando un labial y corrector también :P)

This is Vegas Volt, and I’ve been really wanting to get this color for a long time, I’m just obsessed with these type of colors. It’s kind of a coral-pink and I find it’s a perfect color for almost any skintone. 
 
Este es Vegas Volt y he estado deseando este color desde hace un buen tiempo ya. Estoy obsesionada con este tipo de colores para los labios. Es algo así como entre coral y rosa, y encuentro que es perfecto para casi todas las tonalidades de piel.

 

So next I have the Studio Finish Concealer in NW42. I was really surprised by this product, since it seems to be really dark in the case, but on the skin it turns out to look really light. This one has a yellow undertone so it’s just perfect for me. It conceals pretty well, though I will recommend to blend it well, so it won’t get cakey.

Siguiente tengo el Corrector Studio Finish en NW42. Estuve muy sorprendida por este producto, ya que aunque se nota bien oscuro en el frasco, al aplicarlo en la piel resulta mucho más claro. Tiene una base de color amarillenta, por lo que me funciona perfectamente. Corrige muy bien, aunque recomendaría difuminarlo bien para que no se torne pastoso.

L: Mac Studio Fix Fluid Foundation (NW40)                                 R: Mac Studio Finish Concealer (NW42)
I am in love with this foundation! This is Studio Fix Fluid in NW40. This tone is actually slightly darker than the ones I’m used to, but the reason I go it is because I usually have a little bit of hyperpigmentation in some areas, so I feel that this tone makes my skin look more tan and even. I love the coverage, the consistency and also the fact that it doesn’t really have a matte finish but it’s not really dewy eather, it’s the perfect in-between!! You’ll barely need to set it with powder. 
 
Estoy enamorada de esta base! Esta es Studio Fix Fluid en NW40. Este tono es en realidad un poco más oscuro a los que estoy acostumbrada, pero debido a que el color de mi piel no es totalmente parejo, prefiero usar éste que me hace ver un poco más bronceada y empareja el tono de mi piel. Me encanta la cobertura, la consistencia y el hecho de que no tiene un acabado realmente mate, pero tampoco es grasoso, es una mezcla perfecta de ambos!! Apenas tendrás que sellarlo con polvo.
I also bought the pump for this foundation, totally necessary! 
También compré el “pump” para ponerle a la base, totalmente necesario!
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *