Catalogue Products: Avon & CyZone

Hey guys!! Here I have a little haul, of products I purchased on catalogues (Avon &CyZone). Some of them i’ve mention on my Skin care routine post  but the rest I’m actually using for the very first time.    
 
Hola chicas!! Aquí les tengo un pequeño grupo de productos que he comprado por catálogos (Avon & CyZone). Algunos de éstos ya los había mencionado en el post Rutina de cuidado de mi piel pero en realidad el resto los estoy utilizando por primera vez.
 
 
Clearskin Blemish Clearing (Cleanser and Acne Pads). I repurchased this cleanser, same one I’ve been using for about two years since it has worked really good for me.

Clearskin Blemish Clearing (Gel de limpieza diaria y Almohadillas para el Acné). Volví a comprar este gel limpiador el cual he usado por alrededor de dos años ya que me ha dado buenos resultados.

 This Ceanser came with a container of 30 acne pads. I have never tried them before but they work pretty much as my daily astringent. I think this will be really good for traveling, that way I won’t have to worry about spilling my astringent inside my luggage. 

Este gel limpiador vino en oferta con 30 almohadillas para el acné. Nunca antes las había utilizado pero funcionan igual que mi tónico diario. Creo que este producto será bueno para cuando viaje, así no estaré preocupada por derramar mi tónico dentro del equipaje.


Next is this body exfoliant also from Avon. I love this exfoliant which comes in a jar shaped like an ice-cream cone and it smells just like vanilla ice-cream.♥
Tengo también este exfoliante para el cuerpo de Avon por igual. Amo este exfoliante el cual viene en un envase con forma de cono de helado y tiene un aroma muy parecido al helado de vainilla.♥
 

 

Avon Wash-off  Waterproof  Mascara.
Mascara Avon a prueba de agua.
 This Eye Pencil (also from Avon) i’ll use as a highlighter for my inner corner, waterline and brow bone. This is Vanilla B02.
Este Lápiz para Ojos (también de Avon) lo utilizaré como iluminador para la esquina interna de los ojos (el lagrimal), el parpado inferior y el hueso inferior a las cejas. Este es Vainilla B02
 The color is a little more shimmery than it looks in the swatch.
El color es un poco mas brillante que como se ve en las fotos.
 
Last but not least of the Avon products, I had to buy one more time this Eye Makeup Remover. I have been using it for about 3 years, it’s so moisturizing and it removes even waterproof makeup so easily with just a couple of drops. It’s not itchy and the best part is that it’s really inexpensive.
Ultimo pero no menos importante de los productos Avon, está este Removedor de Maquillaje para Ojos, el cual tuve que volver a comprar. Lo he estado utilizando por aproximadamente 3 años, es muy humectante y retira hasta maquillaje a prueba de agua con tan solo unas gotas. No irrita y la mejor parte de todas es que es súper económico.

 

I got this lipstick on CyZone’s catalogue, it’s “Circus Berry”. Really like the color.
 CyZone I believe is a latin american brand that also sells catalogue. 
Compré este pintalabios mediante un catalogo de CyZone, este es “Circus Berry”. Me encanta este color!
The color looks a little more red in these swatches than it actually is. It’s kind of a dark berry pink. My sister had this color and i actually wanted to purchase it, but I couldn’t find anyone selling catalogue products.
En fotos se ve un poco mas rojizo de lo que realmente es. Es algo asi como un rosado frambuesa oscuro. Mi hermana tenía este color y lo había querido desde hace un tiempo pero no encontraba a nadie vendiendo productos por catálogos.

 

                                                      
5 replies

Comments are closed.